1
00:00:03,680 --> 00:00:06,600
It was the final week of a blazing hot August.

2
00:00:07,190 --> 00:00:10,650
My fashion designer mother, Sayoko Kagami...

3
00:00:10,650 --> 00:00:15,280
...přijal pracovní nabídku od televizního režiséra Mantoku-san.

4
00:00:16,400 --> 00:00:20,490
Ta práce byla pozváním pro naši polocelebritní rodinu,

5
00:00:20,490 --> 00:00:25,830
zúčastnit se televizní show, která zkoumá skryté horké prameny.

6
00:00:25,830 --> 00:00:29,870
Zamířili jsme do místní vesnice v nějakém horském zákoutí, abychom se nechali natočit.

7
00:00:31,500 --> 00:00:33,840
Už je to dlouho, co jsme všichni měli rodinnou dovolenou.

8
00:00:33,840 --> 00:00:44,430
Všichni jsme se těšili na odpočinek u horkého pramene s krásnými řekami.

9
00:00:51,610 --> 00:00:55,070
Páni!

10
00:00:59,740 --> 00:01:02,070
Kluci, pojďte!

11
00:01:05,620 --> 00:01:08,120
Haruko, zpomal!

12
00:01:08,370 --> 00:01:11,210
Ježiš, ona je vždycky tak hyperaktivní.

13
00:01:13,210 --> 00:01:15,460
Buďte opatrní a nezakopněte.

14
00:01:16,250 --> 00:01:22,010
Měla to být radostná, příjemná rodinná dovolená...

15
00:01:22,010 --> 00:01:25,600
Nikdy jsme nečekali, co nás čeká...

16
00:01:25,600 --> 00:01:29,600
Obscénní past, která ležela před námi.

17
00:01:29,690 --> 00:01:34,690
Překlad: EROBEAT
Kódování: SimpleX
Vesnice Murky
Část 1

18
00:01:35,570 --> 00:01:37,860
Budu se těšit na spolupráci, Kasukabe-kun.

19
00:01:37,860 --> 00:01:41,070
Ne, potěšení je na mně.

20
00:01:42,200 --> 00:01:45,030
Ale cítím se nějak špatně.

21
00:01:45,030 --> 00:01:48,370
Staráte se o nás, i když to není uvedeno ve smlouvě.

22
00:01:48,660 --> 00:01:50,040
Neříkej to.

23
00:01:50,040 --> 00:01:54,670
Je mi potěšením, že se vaše rodina, která je plná krás, účastní naší show.

24
00:01:54,670 --> 00:01:57,090
Takže si s tím nedělej starosti.

25
00:01:58,000 --> 00:01:59,880
Máš tak sladká ústa.

26
00:01:59,880 --> 00:02:02,970
Ale jsi si jistý, že jsme na to vhodní?

27
00:02:02,970 --> 00:02:07,100
Neměli byste najít někoho, kdo je slavnější, aby zvýšil hodnocení?

28
00:02:07,510 --> 00:02:08,970
Ne, ne.

29
00:02:08,970 --> 00:02:12,100
Z mého pohledu jste všichni víc než dost.

30
00:02:12,440 --> 00:02:13,690
Opravdu?

31
00:02:14,350 --> 00:02:17,610
Tady jsi, vítěz světově proslulé módní výstavy.

32
00:02:17,610 --> 00:02:21,650
Pravděpodobně jste nyní přední módní návrhář v Japonsku.

33
00:02:22,700 --> 00:02:25,860
Je tu Fubuki-chan, který není jen model,

34
00:02:25,870 --> 00:02:32,000
ale i módní návrhářka vyučená pod vámi s vlastní značkou.

35
00:02:32,870 --> 00:02:36,880
Pak je tu Haruka-chan, hlubotisková modla, která se stále účastní jejích studií.

36
00:02:36,880 --> 00:02:41,380
Její popularita rychle stoupá a byla na titulních stránkách mnoha časopisů.

37
00:02:41,970 --> 00:02:45,130
Konečně je tu Miyu-chan, vítězka Miss Campus.

38
00:02:45,140 --> 00:02:47,890
Byla pozvána do hereckého světa kvůli její kráse.

39
00:02:47,890 --> 00:02:51,770
Máma a já jsme jí řekli, aby se stala modelkou.

40
00:02:51,770 --> 00:02:53,640
ale...

41
00:02:53,640 --> 00:02:56,940
Onee-chan, nemluv o tom!

42
00:02:56,940 --> 00:02:59,770
Opravdu nerad jsem středem pozornosti.

43
00:03:01,440 --> 00:03:04,530
Abych byl upřímný, je mi to líto,

44
00:03:04,530 --> 00:03:08,950
za přivedení slavné rodiny, jako je ta vaše, do venkovské vesnice.

45
00:03:08,950 --> 00:03:12,160
Neváhejte se tedy ozvat, pokud máte nějaké požadavky.

46
00:03:12,410 --> 00:03:13,700
Předem děkuji.

47
00:03:13,710 --> 00:03:16,370
Určitě to uděláme, když budeme něco potřebovat.

48
00:03:16,370 --> 00:03:18,250
Tady toho moc není,

49
00:03:18,250 --> 00:03:21,300
ale je tu krásný výhled a spousta času na zabití.

50
00:03:21,300 --> 00:03:23,420
Kameraman je téměř připraven,

51
00:03:23,420 --> 00:03:25,670
takže bych řekl, že bychom měli brzy začít natáčet.

52
00:03:25,680 --> 00:03:28,720
Dobře, jdeme.

53
00:04:11,640 --> 00:04:13,180
Dobrá práce.

54
00:04:13,180 --> 00:04:15,600
Myslím, že tím celé natáčení pro dnešek končí.

55
00:04:15,600 --> 00:04:17,890
Prosím, využijte zbývající čas, jak chcete.

56
00:04:17,890 --> 00:04:19,690
Děkuju.

57
00:04:19,690 --> 00:04:21,110
Na shledanou zítra.

58
00:04:21,110 --> 00:04:22,980
Dobře, tak mě prosím omluvte.

59
00:04:25,240 --> 00:04:27,690
Do večeře ještě zbývá nějaký čas,

60
00:04:27,700 --> 00:04:28,820
tak co holky chcete dělat?

61
00:04:29,570 --> 00:04:32,320
Chci se jít podívat do svatyně.

62
00:04:32,330 --> 00:04:34,830
Znovu?

63
00:04:35,330 --> 00:04:38,080
Jo, neměl jsem čas se na to pořádně podívat, když jsme natáčeli.

64
00:04:38,580 --> 00:04:42,080
Ale nepůjdeme tam stejně, když se ten festival má konat?

65
00:04:42,380 --> 00:04:44,210
Oh, myslíš Lovecké slavnosti.

66
00:04:44,210 --> 00:04:47,050
Ale jsem si jistý, že pak bude hodně lidí.

67
00:04:47,050 --> 00:04:49,090
Takže si myslím, že bych teď měl jít.

68
00:04:49,090 --> 00:04:53,390
Opravdu milujete legendy a co ne, že?

69
00:04:53,390 --> 00:04:55,100
Dobře, pokračuj.

70
00:05:07,690 --> 00:05:12,240
Zajímalo by mě, co je to za festival Myslivecké slavnosti?

71
00:05:12,240 --> 00:05:14,740
Nikdy předtím jsem o tom podrobně neslyšel.

72
00:05:15,910 --> 00:05:20,750
Rodina Kagami je mimo nejvyšší kvalitu.

73
00:05:21,000 --> 00:05:22,750
Někdo mluví o nás?

74
00:05:24,630 --> 00:05:26,670
Díky moc.

75
00:05:26,670 --> 00:05:29,760
Ale zajímalo by mě, jestli vesničané mohou čekat tak dlouho?

76
00:05:29,760 --> 00:05:32,050
Všichni umírají čekáním.

77
00:05:32,050 --> 00:05:36,720
To je jen přirozené, když se před vámi rozléhá taková krásná kořist.

78
00:05:36,720 --> 00:05:38,640
Musíme s tím něco udělat...

79
00:05:38,640 --> 00:05:42,230
Proč sem prostě nevhodíme jednu z nich, abychom nakrmili masy jako první?

80
00:05:42,230 --> 00:05:43,350
co se děje?

81
00:05:43,350 --> 00:05:44,690
Co tím myslí, krmit?

82
00:05:45,190 --> 00:05:46,650
Máš pravdu.

83
00:05:46,650 --> 00:05:48,070
To nechám na vás.

84
00:05:48,070 --> 00:05:48,940
Udělejte vše, co potřebujete.

85
00:05:48,940 --> 00:05:49,690
V pořádku.

86
00:05:50,820 --> 00:05:52,200
co se děje?

87
00:05:52,200 --> 00:05:55,160
co se stane?

88
00:05:55,160 --> 00:05:57,740
Musím dát všem vědět...

89
00:06:00,080 --> 00:06:01,290
Kasukabe-san?

90
00:06:01,960 --> 00:06:04,420
Něco není v pořádku... Něco se děje.

91
00:06:04,880 --> 00:06:07,920
Miyu-chan, právě jsi měla štěstí.

92
00:06:12,220 --> 00:06:14,640
Pane řediteli! Pane knězi!

93
00:06:15,390 --> 00:06:17,760
Ó. Kasukabe-kun.

94
00:06:17,760 --> 00:06:19,640
A podívejte se, koho tu máme.

95
00:06:20,310 --> 00:06:22,230
Kasukabe-san, proč!?

96
00:06:22,230 --> 00:06:23,730
Skvělé načasování.

97
00:06:23,730 --> 00:06:25,600
Využijme tuto dívku k nakrmení vesničanů.

98
00:06:27,860 --> 00:06:29,940
Rád tě poznávám, Miyu-san.

99
00:06:29,940 --> 00:06:33,900
Jsem hlava této vesnice, Hatake Senzou.

100
00:06:33,910 --> 00:06:35,570
Vedoucí této vesnice?

101
00:06:35,570 --> 00:06:39,700
mám na vás prosbu.

102
00:06:39,700 --> 00:06:40,910
Co je to?

103
00:06:42,580 --> 00:06:46,120
Chci, aby ses stal Shishigami.

104
00:06:46,670 --> 00:06:48,340
Shishigami?

105
00:06:48,340 --> 00:06:49,500
Opravit.

106
00:06:49,500 --> 00:06:52,970
Lovecký festival je místo, kde vesničané pronásledují osobu, která je Shishigami...

107
00:06:52,970 --> 00:06:55,550
...a pak ji sežrat až do úplného konce.

108
00:06:55,550 --> 00:06:58,100
Chci, aby ses stal tím člověkem.

109
00:06:58,100 --> 00:06:59,180
Mě?

110
00:07:00,180 --> 00:07:04,180
Mimochodem, jsi panna?

111
00:07:05,190 --> 00:07:07,770
já nevím...

112
00:07:07,770 --> 00:07:10,900
Počkej, proč se mě ptáš?

113
00:07:12,860 --> 00:07:15,900
Je tak čistá, jak jen by se dalo dostat.

114
00:07:16,860 --> 00:07:18,820
Co intrikáš?

115
00:07:18,830 --> 00:07:20,950
Co plánujete udělat s mou rodinou?

116
00:07:22,910 --> 00:07:26,120
Má, má, je v hlavě docela pomalá.

117
00:07:26,120 --> 00:07:31,380
Říkám, že vaše rodina se stala živou obětí pro Lovecké slavnosti.

118
00:07:31,380 --> 00:07:34,340
No, opravdu vás "sežereme".

119
00:07:34,340 --> 00:07:37,050
Ale asi by se dalo říct, že v jistém smyslu "kořistíme".

120
00:07:37,050 --> 00:07:40,390
Neříkejte mi, že celé to natáčení je past?

121
00:07:40,390 --> 00:07:43,770
Jo, trvalo nám docela dlouho, než jsme to naplánovali.

122
00:07:43,770 --> 00:07:44,730
V žádném případě...

123
00:07:44,730 --> 00:07:51,110
Takže? Pokud slíbíte, že se stanete Shishigami, nepůjdeme po vaší rodině.

124
00:07:51,110 --> 00:07:55,780
Pokud odmítnete, všichni ve vaší rodině se stanou živými oběťmi.

125
00:07:55,780 --> 00:07:58,740
Dobrý kompromis, ne?

126
00:07:59,160 --> 00:08:03,450
Jinými slovy, říkáte, že nemám na výběr ani v jednom případě, že?

127
00:08:03,950 --> 00:08:06,120
Dobré porozumění.

128
00:08:06,120 --> 00:08:07,000
Opravit.

129
00:08:07,000 --> 00:08:10,500
Pokud souhlasíte, budete jediný.

130
00:08:11,000 --> 00:08:14,500
Pokud ale odmítnete, zapojíte se vy i celá vaše rodina.

131
00:08:28,310 --> 00:08:32,980
Fajn... udělám to, ale ostatní nech jít.

132
00:08:34,280 --> 00:08:36,030
Jsi chytrá holka.

133
00:08:36,030 --> 00:08:38,990
Začněme hned testem.

134
00:08:39,360 --> 00:08:40,530
Test?

135
00:08:40,530 --> 00:08:42,370
Neříkali jsme už?

136
00:08:42,370 --> 00:08:45,490
Shishigami musí dostat "sežrán" všichni ostatní.

137
00:08:45,500 --> 00:08:48,500
No, myslím, že opravdu ji vyzkoušet by bylo nejrychlejší.

138
00:08:50,330 --> 00:08:53,090
Pustit! Žádný! Zastávka!

139
00:08:53,090 --> 00:08:55,090
Prosím, pusť mě!

140
00:08:55,090 --> 00:08:56,170
Žádný! Ne!

141
00:08:57,920 --> 00:08:59,510
co to děláš?

142
00:08:59,510 --> 00:09:00,550
S-Stop!

143
00:09:01,050 --> 00:09:02,300
Přestaň s tím!

144
00:09:03,640 --> 00:09:06,770
Pojďme se podívat, co je tady pod...

145
00:09:06,770 --> 00:09:08,310
Prosím přestaň!

146
00:09:10,810 --> 00:09:12,440
Zastávka! Pusť mě!

147
00:09:12,440 --> 00:09:13,310
Zastávka!

148
00:09:13,940 --> 00:09:16,230
Zastávka! Pusť mě!

149
00:09:16,230 --> 00:09:18,030
Ne! Pustit!

150
00:09:20,070 --> 00:09:21,280
Zastávka!

151
00:09:21,280 --> 00:09:24,700
Oh, takže jsi lhal?

152
00:09:24,700 --> 00:09:25,870
Tak dobře.

153
00:09:25,870 --> 00:09:29,160
Pak necháme vaši rodinu, aby zaujala vaše místo.

154
00:09:29,160 --> 00:09:31,500
Nedotýkej se mé rodiny...

155
00:09:31,500 --> 00:09:33,830
Víš, co dělat potom?

156
00:09:43,300 --> 00:09:45,680
Nedívej se tam...

157
00:09:46,350 --> 00:09:47,640
prosím...

158
00:09:49,180 --> 00:09:51,020
Ne!!

159
00:09:51,640 --> 00:09:55,520
Je mi tak trapně, že mám pocit, že umřu...

160
00:09:55,520 --> 00:09:59,280
Nikdo nezemře hanbou.

161
00:09:59,280 --> 00:10:00,440
Žádný!

162
00:10:00,450 --> 00:10:04,160
Každopádně je to krásná vagína.

163
00:10:04,160 --> 00:10:07,280
Ne... Nedívej se!

164
00:10:07,290 --> 00:10:10,000
co říkáš? Uděláme to teď?

165
00:10:10,000 --> 00:10:11,080
Správně, správně.

166
00:10:11,080 --> 00:10:13,290
Tak uvidíme... Proč to prostě nezaseknu?

167
00:10:51,200 --> 00:10:53,250
To bolí! To bolí!

168
00:10:53,790 --> 00:10:56,790
Je příliš brzy na to, abyste ztratil vědomí.

169
00:10:56,790 --> 00:10:58,460
To pravé začíná teď.

170
00:11:03,930 --> 00:11:05,130
Můj zadek.

171
00:11:07,550 --> 00:11:09,300
To bolí!

172
00:11:11,430 --> 00:11:12,810
Bolí to...

173
00:11:16,060 --> 00:11:19,940
Bolí to... Ne...

174
00:11:19,940 --> 00:11:23,780
Je to poprvé a vzali mi i anální panenství...

175
00:11:23,780 --> 00:11:24,690
Jak kruté...

176
00:11:26,610 --> 00:11:31,080
Co si myslíš o své první zkušenosti s penisem?

177
00:11:31,080 --> 00:11:31,450
Ne... Ne...

178
00:11:36,580 --> 00:11:38,040
Co se cítí lépe,

179
00:11:38,040 --> 00:11:39,710
zadní nebo přední strana?

180
00:11:39,710 --> 00:11:42,000
já nevím...

181
00:11:42,760 --> 00:11:46,170
Tímhle tempem se zblázním...

182
00:11:49,390 --> 00:11:52,100
Prosím... vyndejte to...

183
00:11:53,020 --> 00:11:56,060
Jasně, ale nejdřív musím vystříknout dovnitř.

184
00:11:56,560 --> 00:11:58,310
Ne, to ne!

185
00:12:01,110 --> 00:12:02,820
Budu brzy cum.

186
00:12:02,820 --> 00:12:04,730
Ne, prosím! Vyjměte to!

187
00:12:05,400 --> 00:12:06,950
Prosím!

188
00:12:09,820 --> 00:12:11,530
Žádný!

189
00:12:11,870 --> 00:12:15,290
Ne uvnitř!

190
00:12:17,210 --> 00:12:20,960
Nechci otěhotnět!

191
00:12:24,300 --> 00:12:26,210
Tohle je nechutné...

192
00:12:26,220 --> 00:12:28,260
Chystám se otěhotnět.

193
00:12:32,810 --> 00:12:36,310
Cítíte se tak dobře, že nemůžete ani mluvit?

194
00:12:36,310 --> 00:12:37,930
Tak teď...

195
00:12:52,240 --> 00:12:55,200
Budete pokračovat?

196
00:12:55,200 --> 00:12:56,950
o čem to mluvíš?

197
00:12:56,950 --> 00:12:59,620
To nebylo všechno, víš.

198
00:13:03,250 --> 00:13:06,300
Jdu do... jdu do...

199
00:13:10,590 --> 00:13:13,680
jdu se zlomit...

200
00:13:13,680 --> 00:13:19,140
Doufám, že chápete, že když to neuděláte vy, udělají to jiní lidé.

201
00:13:21,310 --> 00:13:24,900
To ne... To ne!

202
00:13:24,900 --> 00:13:27,610
To nemůžu dopustit, ať se děje cokoliv!

203
00:13:27,990 --> 00:13:31,860
Tak to půjdeme trochu tvrději, ano?

204
00:13:38,250 --> 00:13:42,080
Pane knězi, váš anální fetiš je stále stejně skvělý jako vždy.

205
00:13:42,080 --> 00:13:45,380
To není nic ve srovnání s tvým panenským fetišem.

206
00:14:02,690 --> 00:14:04,520
Vyjměte to...

207
00:14:04,520 --> 00:14:07,690
Můj zadek... Můj zadek se zlomí!

208
00:14:08,280 --> 00:14:12,030
Lidské tělo je docela pevné, víte.

209
00:14:12,030 --> 00:14:13,570
Takže se nebojte.

210
00:14:13,570 --> 00:14:14,320
Vidět?

211
00:14:30,210 --> 00:14:32,840
Pronikám zepředu dozadu...

212
00:14:32,840 --> 00:14:34,760
Jdu se zlomit!

213
00:14:34,760 --> 00:14:36,970
Pospěšte si a ať to skončí!

214
00:14:36,970 --> 00:14:40,140
Teď vystříknu do tvého prdele

215
00:14:40,140 --> 00:14:42,480
A já tě naplním zepředu.

216
00:14:43,730 --> 00:14:46,400
Žádný! jdu se zlomit.

217
00:14:46,400 --> 00:14:48,940
jdu se zlomit...

218
00:14:56,120 --> 00:14:57,370
zastavit...

219
00:14:57,370 --> 00:15:00,950
Cum mimo mě prosím...

220
00:15:03,540 --> 00:15:05,330
To není dobré.

221
00:15:05,330 --> 00:15:08,540
Je povinností Shishigami přijímat do sebe sperma.

222
00:15:13,800 --> 00:15:14,550
zastavit...

223
00:15:28,860 --> 00:15:29,520
Je to tak horké!

224
00:15:31,780 --> 00:15:33,780
Sakra, to byl dobrý pocit.

225
00:15:33,780 --> 00:15:37,860
Myslím, že bys měl tu práci zvládnout.

226
00:15:37,870 --> 00:15:38,950
je to tak.

227
00:15:39,580 --> 00:15:42,330
To znamená, že test...

228
00:15:42,330 --> 00:15:46,580
Jo, to znamená, že jsi prošel prvním testem.

229
00:15:46,580 --> 00:15:48,460
První test!?

230
00:15:48,710 --> 00:15:52,460
Všichni v obci se účastní Mysliveckých slavností.

231
00:15:52,460 --> 00:15:55,670
Myslíš, že by to skončilo po dvou lidech?

232
00:15:56,800 --> 00:15:58,890
Neříkej mi...

233
00:15:58,890 --> 00:16:00,720
Správně.

234
00:16:00,720 --> 00:16:02,890
Přijďte dnes večer na druhé kolo testování.

235
00:16:02,890 --> 00:16:08,390
Když utečeš, víš, co se stane, že?

236
00:16:08,400 --> 00:16:09,480
ano...

237
00:16:09,480 --> 00:16:11,980
Dej mi ještě jednu injekci, než odejdeš.

238
00:16:17,990 --> 00:16:19,200
Přestaň prosím...

239
00:16:20,700 --> 00:16:23,700
Už jsem... prosím...

240
00:16:26,750 --> 00:16:30,250
Přestaň! Zastávka!

241
00:16:56,400 --> 00:16:59,450
Miyu-chan, co se ti stalo?

242
00:17:03,240 --> 00:17:05,330
Miyu-nee, jsi pomalá!

243
00:17:05,330 --> 00:17:07,910
co se děje? Stalo se něco?

244
00:17:09,000 --> 00:17:13,630
Promiň... trochu jsem ztratil pojem o čase.

245
00:17:15,340 --> 00:17:17,420
Nevypadáš dobře

246
00:17:17,420 --> 00:17:18,670
Opravdu jsi v pořádku?

247
00:17:19,090 --> 00:17:22,470
Jsem v pořádku, jsem v pořádku, jen jsem trochu unavený.

248
00:17:22,470 --> 00:17:24,680
každopádně pojďme jíst.

249
00:17:24,680 --> 00:17:27,140
Ježiš, Miyu-nee...

250
00:17:34,230 --> 00:17:35,940
Zdálo se, že se přinutila k úsměvu.

251
00:17:36,730 --> 00:17:39,440
Kam jde takhle pozdě v noci?

252
00:17:56,590 --> 00:17:59,840
No tak, vezmi si to do úst!

253
00:18:19,230 --> 00:18:21,740
Teď je na řadě tvůj zadek...

254
00:18:24,990 --> 00:18:27,450
Jde to trhat! Zastávka!

255
00:18:27,450 --> 00:18:30,290
To bolí! To bolí!

256
00:18:30,290 --> 00:18:32,660
Vaše ústa jsou příliš otravná.

257
00:18:50,520 --> 00:18:52,890
Pojď, vypij to všechno.

258
00:18:55,310 --> 00:18:56,690
Cumming také.

259
00:18:58,520 --> 00:19:01,780
Žádný!

260
00:19:01,780 --> 00:19:03,280
Je tak horko...

261
00:19:03,280 --> 00:19:05,030
Můj zadek se rozbije!

262
00:19:05,280 --> 00:19:06,450
Miyu-chan!

263
00:19:11,910 --> 00:19:13,000
Pusťte ji!

264
00:19:13,040 --> 00:19:14,410
Miyu-chan! Miyu-chan!

265
00:19:15,040 --> 00:19:16,960
Mami, co to děláš!?

266
00:19:20,960 --> 00:19:23,840
Vystřihněte to najednou!

267
00:19:25,380 --> 00:19:28,970
Sama o to požádala.

268
00:19:29,300 --> 00:19:30,970
Přestaň lhát!

269
00:19:30,970 --> 00:19:34,520
Podívejte se na ni sami, sama hýbe boky.

270
00:19:34,520 --> 00:19:38,690
Přestaň... Nedívej se na mě, matko!

271
00:19:45,490 --> 00:19:47,820
Zastávka! Vystřihněte to!

272
00:19:47,820 --> 00:19:49,120
Okamžitě pusťte Miyu-chan!

273
00:19:49,120 --> 00:19:50,620
Obávám se, že nemůžeme.

274
00:19:50,620 --> 00:19:53,790
Toto je posvátný obřad.

275
00:19:53,790 --> 00:19:58,290
Nemůžeme se zastavit uprostřed cesty.

276
00:19:58,290 --> 00:19:59,670
Vy bastardi.

277
00:20:00,170 --> 00:20:05,550
No, jestli chceš, aby to přestalo, chceš zaujmout její místo?

278
00:20:09,180 --> 00:20:11,300
Matko, ne!

279
00:20:15,180 --> 00:20:16,770
Miyu-chan...

280
00:20:18,060 --> 00:20:20,350
Je v pořádku, když nemůžete.

281
00:20:20,360 --> 00:20:22,860
Dobře, pokračujte v obřadu.

282
00:20:30,410 --> 00:20:33,240
Ne, uvnitř ne...

283
00:20:33,240 --> 00:20:34,740
zastavit...

284
00:20:34,750 --> 00:20:37,250
Převezmu její místo.

285
00:20:38,250 --> 00:20:40,250
Matko, ne!

286
00:20:41,590 --> 00:20:47,380
Vezmu tě jako první, Sayoko-san.

287
00:20:51,100 --> 00:20:53,010
Kde jsem tě už viděl?

288
00:20:53,850 --> 00:20:54,970
Zapomněl jsi na mě?

289
00:20:54,970 --> 00:20:56,270
Já jsem Terou.

290
00:20:56,270 --> 00:20:58,520
Sakuma Terou, to jest.

291
00:20:58,850 --> 00:21:02,310
Sakuma... Terou? Neříkej mi...

292
00:21:02,310 --> 00:21:04,480
Byl jsi ten, kdo pracoval pro mého manžela...

293
00:21:09,030 --> 00:21:14,080
Znásilnil mě a pak byl odehnán mým manželem...

294
00:21:14,080 --> 00:21:16,040
proč je tady?

295
00:21:16,870 --> 00:21:18,500
Jste překvapeni?

296
00:21:18,500 --> 00:21:21,540
Mimochodem, Mantoku je můj syn.

297
00:21:21,830 --> 00:21:24,040
je to tak.

298
00:21:25,590 --> 00:21:29,550
Díky vašemu manželovi jsme hodně trpěli.

299
00:21:30,090 --> 00:21:32,590
No, nerad mluvím o minulosti.

300
00:21:32,590 --> 00:21:34,550
Svlékněte se.

301
00:21:34,560 --> 00:21:36,510
Matko, přestaň!

302
00:21:36,520 --> 00:21:38,310
Nevšímej si mě!

303
00:21:39,640 --> 00:21:41,690
Teď tě jdu zachránit.

304
00:21:41,690 --> 00:21:43,730
Ještě chvíli počkejte.

305
00:21:56,620 --> 00:21:58,950
Je to v pořádku?

306
00:22:02,790 --> 00:22:08,710
No, pojďte a vložte to sami, abyste ukázali svou upřímnost.

307
00:22:09,260 --> 00:22:11,840
Matko, ne!

308
00:22:11,840 --> 00:22:13,890
Nedělej to...

309
00:22:15,470 --> 00:22:16,510
Miyu-chan...

310
00:22:17,010 --> 00:22:21,520
Jen ji na chvíli zavřu, aby tě to nerozptylovalo.

311
00:22:21,520 --> 00:22:25,730
Vezmi ji alespoň jinam...

312
00:22:26,110 --> 00:22:28,270
To nemůžu.

313
00:22:28,280 --> 00:22:31,240
Stále nevíme, zda jste dostatečně vhodná náhrada.

314
00:22:32,240 --> 00:22:34,320
Nemám na vybranou.

315
00:22:34,950 --> 00:22:37,370
Zlato, prosím, odpusť mi.

316
00:22:54,260 --> 00:22:56,760
Miyu-chan, nedívej se...

317
00:23:01,350 --> 00:23:05,270
Ještě jednou jsem... To je nechutné.

318
00:23:06,310 --> 00:23:10,320
Mít sex před vaší dcerou je trochu jiné, že?

319
00:23:11,490 --> 00:23:14,950
Ne... Neříkej to...

320
00:23:15,570 --> 00:23:18,070
Ne... prosím...

321
00:23:18,080 --> 00:23:20,280
Miyu-chan, nedívej se!

322
00:23:20,290 --> 00:23:21,450
Podívejte se na sebe.

323
00:23:21,450 --> 00:23:24,290
Pohybuješ boky, jako bys šukal svého manžela.

324
00:23:27,380 --> 00:23:28,580
To je kruté...

325
00:23:28,590 --> 00:23:31,340
Skvělé, jen tak.

326
00:23:35,050 --> 00:23:38,890
Řeknu ti něco hezkého, když jsi tak poslušný.

327
00:23:41,180 --> 00:23:45,600
Víte, jak váš manžel zemřel?

328
00:23:46,560 --> 00:23:51,610
Nemluv o něm... Nemluv o té nehodě...

329
00:23:51,610 --> 00:23:54,570
Opravdu si myslíte, že to byla nehoda?

330
00:23:56,570 --> 00:23:58,780
Skutečný incident?

331
00:23:59,740 --> 00:24:05,960
Díky tomu parchantovi mě opustila manželka a já přišel o všechno, co jsem měl.

332
00:24:05,960 --> 00:24:07,500
To byla moje pomsta.

333
00:24:13,710 --> 00:24:16,010
Pořád to nechápeš?

334
00:24:16,010 --> 00:24:19,090
Zabil jsem ho a zamaskoval to jako „nehodu“.

335
00:24:21,050 --> 00:24:22,930
Žádný! Žádný!

336
00:24:29,770 --> 00:24:32,020
Pusť mě! Pusť mě!

337
00:24:32,770 --> 00:24:34,230
Paní...

338
00:24:37,570 --> 00:24:40,410
Přestaň! Žádný!

339
00:24:41,030 --> 00:24:44,910
Žádný! Pusť mě! Zastávka!

340
00:24:44,910 --> 00:24:48,160
Zastávka! Žádný! Přestaň hned!

341
00:24:51,840 --> 00:24:54,420
Pusť mě!

342
00:24:54,760 --> 00:24:58,010
Nechtěl jsi zaujmout místo Miyu-chan?

343
00:24:58,010 --> 00:25:00,430
Miyu-chan... Miyu-chan...

344
00:25:01,350 --> 00:25:03,390
Dobře, asi bych se měl také přidat

345
00:25:08,100 --> 00:25:08,930
Co?

346
00:25:09,350 --> 00:25:11,190
Ty jsi tady ještě panna, že?

347
00:25:11,560 --> 00:25:16,480
Cítím se poctěn odebrat vdově anální panenství.

348
00:25:17,320 --> 00:25:19,570
Ou! To se roztrhne!

349
00:25:21,700 --> 00:25:23,530
Roztrhne se to na dva!

350
00:25:25,040 --> 00:25:27,910
Tohle nebude fungovat... Vyhoď to!

351
00:25:31,580 --> 00:25:33,250
To je úžasné...

352
00:25:33,250 --> 00:25:35,880
Cítím pohyb Mantoku skrz vaše zdi.

353
00:25:35,880 --> 00:25:38,090
Úplně věřím, že jsi panna.

354
00:25:38,090 --> 00:25:40,090
Je to tak strašně těsné.

355
00:25:40,090 --> 00:25:42,800
Přestaň... Bolí to...

356
00:25:42,800 --> 00:25:44,470
Přestaň se hýbat...

357
00:25:47,350 --> 00:25:52,810
Zlato... jsem znásilněn osobou, která tě zabila...

358
00:25:55,570 --> 00:25:58,730
Ne! Zastávka!

359
00:25:58,740 --> 00:26:01,820
Takayaki-san! Takayaki-san!

360
00:26:01,820 --> 00:26:03,950
Zastávka!

361
00:26:05,410 --> 00:26:10,120
Máš takový divný fetiš, přes to všechno voláš jméno svého mrtvého manžela.

362
00:26:10,120 --> 00:26:11,410
Jdu stříhat...

363
00:26:12,580 --> 00:26:15,580
Vystříknu ti do zadku.

364
00:26:16,710 --> 00:26:19,840
Žádný! Ne!

365
00:26:21,590 --> 00:26:26,600
Žádný!!

366
00:26:30,140 --> 00:26:32,310
Konečně je konec.

367
00:26:33,940 --> 00:26:35,060
Miyu?

368
00:26:36,110 --> 00:26:38,070
Miyu-chan! Miyu-chan!

369
00:26:38,570 --> 00:26:41,280
Proč? Myslel jsem, že jsme to slíbili!

370
00:26:41,280 --> 00:26:43,320
Pusť Miyu-chan!

371
00:26:48,330 --> 00:26:50,200
Omlouvám se.

372
00:26:50,200 --> 00:26:54,000
Zdá se, že vesničané milují Miyu-chan natolik, že ji nechtějí pustit.

373
00:26:54,670 --> 00:26:58,290
Co kdyby jste se oba stali Shishigami?

374
00:26:58,300 --> 00:27:00,710
Máte náš souhlas.

375
00:27:01,800 --> 00:27:03,340
Přestaň!

376
00:27:03,340 --> 00:27:04,800
Pusť Miyu-chan!

377
00:27:07,800 --> 00:27:09,100
S-Přestaň!

378
00:27:12,350 --> 00:27:13,980
Přestaň!

379
00:27:14,730 --> 00:27:17,810
Vážně sis myslel, že bys ji mohl zastoupit?

380
00:27:18,860 --> 00:27:20,770
W-Co tím myslíš?

381
00:27:20,780 --> 00:27:25,360
Od samého začátku jsem plánoval, že se celá vaše rodina stane Shishigami.

382
00:27:26,780 --> 00:27:31,370
Od chvíle, kdy jste vstoupili do této vesnice, byly vaše osudy zpečetěné.

383
00:27:31,830 --> 00:27:34,620
No, tak Miyu...

384
00:27:36,080 --> 00:27:36,750
Nemyslíš...

385
00:27:39,540 --> 00:27:41,630
Fubuki a Haruka také?

386
00:27:41,880 --> 00:27:46,130
Dobře, užijeme si je později.

387
00:27:48,600 --> 00:27:51,430
Žádný! Žádný! Přestaň!

388
00:27:51,430 --> 00:27:53,100
Pustit! Pustit!

389
00:27:55,690 --> 00:27:58,440
Žádný! Zastávka!

390
00:27:58,440 --> 00:28:03,610
Žádný! Žádný!!
